Note legali
Creatag Termini di utilizzo
I termini legali per l'uso dell'app Creatag per iPhone: abbonamenti, trattamento dei contenuti, termini specifici di Apple e assistenza.
Data di entrata in vigore12 agosto 2026
1. Accettazione dei Termini
Scaricando Creatag, accedendovi o usandola, accetti i presenti Termini. Se non li accetti, non usare l'App.
2. Capacità legale
Devi avere la capacità giuridica per accettare i presenti Termini nel tuo ordinamento. Se non hai raggiunto la maggiore età nel luogo in cui vivi, puoi usare l'App solo con il permesso di un genitore o di chi ne fa le veci.
3. Ambito dell'App e licenza
Creatag è un'app per iPhone che serve a creare ed esportare foto e video con filigrana.
Creatag richiede un iPhone con iOS 18 o versioni successive. I dispositivi con versioni precedenti non possono installare né eseguire l'App.
Nel rispetto dei presenti Termini e della legge applicabile, ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per usare l'App su prodotti a marchio Apple che possiedi o controlli, nei limiti consentiti dalle regole di utilizzo dell'App Store.
Al momento non serve registrare un account per usare le funzioni principali di Creatag.
Non puoi:
- decompilare, disassemblare o sottoporre l'App a reverse engineering, salvo nei casi in cui la legge applicabile lo consenta espressamente;
- copiare, vendere, rivendere, noleggiare, concedere in locazione, sublicenziare o distribuire l'App;
- usare bot, script, scraper o altri strumenti automatici per fare un uso improprio dell'App;
- usare l'App in modo da violare la legge o i diritti di terzi.
4. Funzioni Free e PRO
Creatag offre funzioni gratuite e PRO. Il piano gratuito comprende attualmente:
- 3 modelli di filigrana salvati;
- 3 esportazioni di video con filigrana;
- 15 esportazioni di foto gratuite; e
- la modifica di un file alla volta: l'elaborazione in batch è una funzione PRO.
Il passaggio a PROrimuove questi limiti e sblocca funzioni come modelli illimitati, esportazioni illimitate di foto e video ed elaborazione in batch fino a 30 elementi alla volta, come descritto nell'App al momento dell'acquisto.
I limiti attuali del piano gratuito sono indicati nell'App e possono cambiare nel tempo.
5. Acquisti in-app di Apple e abbonamenti
PRO è venduto tramite gli acquisti in-app di Apple.
- La fatturazione è gestita da Apple, non da noi.
- Prezzo, valuta, durata dell'abbonamento ed eventuali prove gratuite o offerte introduttive sono indicati da Apple sull'App Store e/o nella procedura di acquisto in-app al momento dell'acquisto.
- Se acquisti un abbonamento con rinnovo automatico, questo si rinnova automaticamente salvo disdetta almeno 24 ore prima della fine del periodo di fatturazione in corso.
- Puoi gestire o disdire gli abbonamenti su iOS da
Impostazioni > [Il tuo nome] > Abbonamenti. - Puoi ripristinare gli acquisti idonei con la funzione Ripristina acquistidell'App.
- I rimborsi sono gestiti da Apple secondo le sue politiche di rimborso.
6. Contenuti dell'utente ed elaborazione dei file
Resti proprietario delle foto, dei video, dei testi e degli altri contenuti che elabori nell'App.
Le foto e i video selezionati per la filigrana vengono elaborati in locale sul tuo dispositivo. Non carichiamo i tuoi file sui nostri server per applicare la filigrana.
Possiamo comunque trattare dati limitati di analisi, fatturazione, abbonamento, diagnostica e assistenza, separatamente dai tuoi file. Consulta la nostra Informativa sulla privacy per sapere come vengono trattati i dati.
Creatag funziona con i formati di foto e video che il tuo iPhone e iOS sono in grado di leggere. Le foto sono di solito in JPEG, PNG, HEIC, TIFF, BMP o GIF (solo il primo fotogramma) e vengono esportate come JPG, PNG o HEIC; se il tuo dispositivo non è in grado di creare file HEIC, il file viene salvato come JPG. I video supportati usano i formati comuni di iPhone (.mov, .mp4 o .m4v) codificati in H.264 o HEVC e vengono esportati come MOV, MP4 o M4V.
Non ci sono limiti fissi di dimensione dei file o di durata dei video. L'elaborazione dipende dalla memoria disponibile sul tuo dispositivo, quindi i file molto grandi, ad altissima risoluzione o molto lunghi possono richiedere più tempo o non riuscire sui dispositivi meno recenti. Il video viene elaborato fino a 60 fotogrammi al secondo (i filmati in slow motion vengono ricampionati a 60 fps) e le esportazioni di foto sono sempre immagini statiche: le animazioni valgono solo per il video.
Sei responsabile dei tuoi contenuti: della loro liceità, delle autorizzazioni necessarie, dei backup e del fatto di avere i diritti per applicare la filigrana, esportare, condividere o comunque usare quei contenuti.
7. Privacy
La nostra Informativa sulla privacy spiega come Creatag tratta i dati di analisi, diagnostica, fatturazione e assistenza. Usando l'App, riconosci inoltre che i dati possono essere trattati come descritto nell'Informativa sulla privacy.
Poiché le impostazioni principali dell'app, i modelli e i dati simili sono salvati in locale sul tuo dispositivo, puoi rimuovere quei dati locali disinstallando l'App.
8. Proprietà intellettuale
L'App, compresi il software, il design dell'interfaccia, il marchio, i modelli e i materiali collegati, appartiene a Creatag o ai suoi licenzianti ed è protetta dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Fatta salva la licenza limitata di cui sopra, non ti viene concesso alcun diritto.
9. Servizi di terze parti e relativi termini
L'App si appoggia soltanto ad Apple, RevenueCat e PostHog come servizi di terze parti per acquisti, diritti di accesso, analisi, diagnostica e operazioni collegate.
Usando l'App devi rispettare gli eventuali termini applicabili delle terze parti. I servizi di terze parti possono essere disciplinati anche dalle rispettive informative sulla privacy e dai rispettivi termini.
10. Disponibilità, aggiornamenti e modifiche dell'App
Possiamo aggiornare, migliorare, modificare, sospendere o interrompere in qualsiasi momento l'App, in tutto o in parte, comprese funzioni, limiti o requisiti di compatibilità.
Non garantiamo che ogni funzione resti disponibile per sempre, né che l'App sia sempre compatibile con qualsiasi dispositivo, versione del sistema operativo o servizio di terze parti.
11. Esclusioni di garanzia e limitazione di responsabilità
L'App è fornita «COSÌ COM'È» e «SECONDO DISPONIBILITÀ», nella misura massima consentita dalla legge. Non garantiamo un funzionamento ininterrotto, sicuro o privo di errori.
Nella misura massima consentita dalla legge, non siamo responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali, esemplari o punitivi derivanti dall'App o a essa collegati.
La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi pretesa derivante dall'App o a essa collegata non potrà superare l'importo che hai eventualmente pagato per l'App o per PRO nei 12 mesi precedenti al sorgere della pretesa.
Alcuni ordinamenti non ammettono determinate esclusioni di garanzia o limitazioni di responsabilità: i limiti qui sopra valgono quindi solo nella misura consentita dalla legge applicabile.
12. Risoluzione
Puoi smettere di usare l'App in qualsiasi momento.
Possiamo limitare, sospendere o revocare l'accesso all'App se violi i presenti Termini o ne fai un uso improprio.
Le sezioni che per loro natura devono restare valide dopo la risoluzione — tra cui privacy, proprietà intellettuale, termini delle terze parti, esclusioni di garanzia, limiti di responsabilità, legge applicabile e termini specifici di Apple — restano in vigore anche dopo la risoluzione.
13. Legge applicabile e controversie
I presenti Termini sono regolati dalla legge della Repubblica di Polonia, con esclusione delle norme di conflitto, salvo che la normativa imperativa a tutela dei consumatori del tuo luogo di residenza disponga diversamente.
Se sei un consumatore nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito o in Svizzera, nulla nei presenti Termini limita i diritti o le tutele inderogabili che ti spettano in base alla legge del tuo luogo di residenza abituale.
14. Termini specifici di Apple
I presenti Termini sono stipulati tra te e Creatag, non con Apple. Apple non è responsabile dell'App né dei suoi contenuti e non ha alcun obbligo di fornire servizi di manutenzione o assistenza per l'App.
- Se l'App non è conforme a una garanzia applicabile, puoi darne comunicazione ad Apple, che potrà rimborsare l'eventuale prezzo di acquisto dell'App. Nella misura massima consentita dalla legge, Apple non ha alcun altro obbligo di garanzia relativo all'App.
- Apple non è tenuta a gestire eventuali pretese relative all'App, comprese quelle in materia di responsabilità da prodotto, di conformità legale o normativa e di tutela dei consumatori.
- Dichiari e garantisci di non trovarti in un Paese o in una regione soggetti a embargo del governo degli Stati Uniti, di non essere designato come sostenitore del terrorismo e di non figurare in alcun elenco del governo degli Stati Uniti di soggetti vietati o soggetti a restrizioni.
- Apple e le sue controllate sono terzi beneficiari dei presenti Termini e, una volta che li avrai accettati, hanno il diritto di farli valere nei tuoi confronti in qualità di terzi beneficiari.
Se i presenti Termini non disciplinano una materia richiesta dalle condizioni standard di licenza per applicazioni di Apple, o se una loro disposizione è incompatibile con diritti inderogabili degli utenti finali Apple, per quella specifica materia prevale la condizione standard applicabile di Apple.
15. Modifiche ai presenti Termini
Possiamo aggiornare di tanto in tanto i presenti Termini. Gli aggiornamenti sostanziali saranno segnalati aggiornando la Data di entrata in vigore e, quando possibile, comunicati nell'App o sulla pagina legale pubblica.
Se continui a usare l'App dopo l'entrata in vigore dei Termini aggiornati, accetti la versione rivista.
16. Contatti
Per domande sui presenti Termini, sulla privacy o sull'assistenza, scrivici a creatag.support@proton.me.